Če boš prijazen do njega, bo razpadel na koščke. -Morda imaš prav.
Буди љубазан према њему и распашће се на комадиће.
Če je to preveč, bom jaz prijazen do tebe, ti pa boš do mene vljudna.
Dobro, ako je to previše, ja æu biti ljubazan prema tebi... -a ti budi uljudna prema meni.
Hotel sem le biti prijazen do ženic.
Samo sam pokušavao da budem Ijubazan prema tim starim damama.
Zakaj si naenkrat tako prijazen do Akeema?
I zašto si odjednom tako ljubazan prema Akeemu?
Le včasih je malce preveč prijazen do mene.
Osim ponekad kada je predobar prema meni.
Če bi imal tumor, bi bil prijazen do njega?
Ako imaš tumor, dobar si prema njemu?
Bi bil še posebej prijazen do mene?
Bio bi nešto posebno prijatan prema meni?
Vedno si bil prijazen do mene.
Oduvek si vrlo ljubazan prema meni.
Škof Aringarosa je bil prijazen do mene.
Бискуп Арингароса је био љубазан према мени.
Dolgo je tega, odkar je bil kdo tako prijazen do naju.
Dugo niko nije bio ovako dobar prema nama, Nidia.
Ne, vi mi jo prinesite in mogoče bom prijazen do vas.
Ne, ti ga donesi i možda budem fin.
Ni ti treba početi tega, se pretvarjati, da si prijazen do mene.
Ne moraš ovo raditi. Pretvarati se da si ljubazan.
Bil si zelo prijazen do nje.
Baš si bio divan prema njoj.
Rekel si mi, da moram biti prijazen do Penny.
Rekao si da budem bolji prema Penny.
Jaz bi bil na tvojem mestu zdajle še dodatno prijazen do mene.
Био бих веома пристојан према себи сада.
Naš svet ni prijazen do obiskovaIcev iz drugih krajev.
Naš svet ne voli baš posetioce.
Zdi se mi preveč tog, zapet, ne ravno prijazen do uporabnika.
Po meni je sve pomalo kruto, ukočeno, ne ide na ruku... -...korisniku.
Že dolgo ni bil nihče tako prijazen do mene.
Dugo neko nije bio ovako fin prema meni.
Lahko bi bil bolj prijazen do Dereka.
Znaš, mogao bi biti malo prijatniji prema Dereku. Žao mi je.
Vedno si bil resnično prijazen do mene.
Uvijek si bio stvarno ljubazan prema meni.
Jimmy ni bil prijazen do nje.
I Džimi nije dobar prema njoj.
Nisem preveč prijazen do ljudi, ki mi govorijo kaj, kdaj, kako in kje naj kaj počnem.
Nisam baš pristran tome da mi ljudi govore šta da radim i kad i kako i gdje.
Chapman, poskušal sem biti prijazen do tebe, ker te razumem.
Chapman, pokusao sam da budem dobar prema tebi, zato sto razumijem kakva si.
Zakaj si tako prijazen do mene, Clarence?
Zašto si tako dobar prema meni, Klarense?
Cyrus je bil vedno prijazen do mene.
Cyrus je uvek bio dobar prema meni.
Rad bi bil le prijazen do ljudi, ki prostovoljno iščejo Amy.
Samo pokušavam da budem Ijubazan s Ijudima koji volontiraju da pronaðu Ejmi.
Bil je prvi, ki je bil resnično prijazen do mene.
Prvi koji je iskreno bio dobar prema meni.
Rada bi se ti zahvalila, da si tako prijazen do mene.
Htela bih da ti zahvalim na ukazanoj ljubaznosti.
Svet ni prijazen do šibkih in ubogih.
Svet nije obazriv ka slabima i bezazlenima.
Po tem, kar se je zgodilo danes, dvomim, da bi bil kdo prijazen do Angležinje.
Nakon dogadaja u danas, sumnjam da je itko od njih se osjeca vrlo ljubazno prema Engleskinja.
Naj bo ravnatelj za spremembo prijazen do mene.
Hoæu da se Direktor lepo ponaša prema meni.
Vaš oče je bil prijazen do mene.
Bio je fin prema meni. Vaš tata.
Ugotovil sem že, da zdaj ne boš več tako prijazen do matere, ampak zamisli si moje presenečenje, ko sem spoznal, da bo Mikael delil enako usodo.
Shvatio sam da nisi bio ljubazan prema našoj majci, ali zamisli moje iznenaðenje kada sam shvatio da se i Majkl susreo sa istom sudbinom. Bravo, brate!
Bodite prijazni do njega, in on bo prijazen do vas.
Budite dobri prema njemu i on æe biti dobar prema Vama.
Dozdeva se mi, da postajaš prijazen do mene.
Poèinje da mi se èini da vam se sviðam.
Pozneje si zamenjaj povoj in bodi prijazen do Olivie.
Promeni zavoj kasnije i budi dobar prema Oliviji.
Bil je prijazen do njega, medtem ko tega ni nikoli okusil od drugih.
Bio je dobar prema njemu, pošto nijedan èovek nije poèeo s toliko malo.
Svet ni bil ravno prijazen do naju.
Svet zapravo nije bio ljubazan prema nama.
Mati me je učila, naj bom prijazen do tujcev, pa bodo tudi oni do mene.
Мајка ме је учила да будем љубазан према странцима и они ће ми узвратити.
Sedaj smo veliko bolj prepričani kot pred dvema letoma, da bi na tej luni, pod južnim polom, zares lahko imeli okolje ali predel, ki je prijazen do živih organizmov.
Много смо сигурнији сада него што смо били пре две године да можда, заиста на овом месецу, испод овог јужног пола имамо средину или зону која је гостопримива живим организмима.
0.45152401924133s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?